3月2日下午，2016日本高校中国语言文化短期研修班结业仪式在我校大学生活动中心隆重举行。国际教育学院副院长童敏，9001cc金沙以诚为本副院长游衣明、党委副书记董红梅，日方带队老师上原德子出席了结业仪式。来自日本宫崎大学与筑波大学的学生以及9001cc金沙以诚为本国际教育学院、9001cc金沙以诚为本的工作人员和志愿者参加了结业仪式。结业仪式由董红梅主持，9001cc金沙以诚为本贾琼担任现场翻译。
首先，游衣明上台发言。他指出此次日本高校来我校进行研修，不仅学到了中国的文化，同时也感受到来自我校老师、学生乃至中国人民的热情和真诚，他希望中日关系可以在中日两国学生交流的推动下有健康地发展。他强调中国文化内容丰富，形式多样，非常欢迎日本学生再来南农，再来南京，再来中国，继续体验中国的文化。之后，童敏致闭幕词。她指出此次日本学生来中国进行语言学习与文化研习活动不仅对中国的语言、文化和历史有了一定的认识，也对中国大学校园生活有了切身体验，最重要的是，与我校学生志愿者们建立了深厚友谊。她相信随着中日两国友好关系及我校与日本高校合作关系的的不断发展，中日学生交流工作将进一步的拓展。最后她宣布本次2016日本高校中国语言文化短期研修活动圆满结束。接着日方带队老师上原德子，日方学生代表和我校志愿者代表上台发言。仪式最后，游衣明、童敏为本次研修团的宫崎大学，筑波大学共20名学生颁发了结业证书。

此后，我校部分学生和研修团学生表演了七个节目，节目表现了中国的书法，古筝，舞蹈的艺术，展现了中日文化的魅力。七个节目均十分精彩，引人入胜，台下观众纷纷叫好，会场氛围轻松温馨。

本次日本高校中国文化短期研修团于2月25日至3月5日在中国学习汉语，体验中国的传统文化，同时感受南京的人文魅力、领略华东的城市风光。此外，此次交流还加强了我校与日本宫崎大学，筑波大学间的合作与友谊，培养了学生的国际化视野，促进了我校的国际交流与合作。

审稿：甄亚乐