4月25日，9001cc金沙以诚为本组织日语系三年级学生赴江宁经济技术开发区南京日立产机有限公司、长安福特马自达汽车有限公司进行参观学习，走进日企、了解日企，为日语系同学将来是否择业日企提供强有力的参考依据。

中午12时许，在金锦珠老师、外教小野真理子老师、外教铃木明美老师及兼职辅导员高艳丽的带领下，日语91、92班约40人坐上巴士向江宁经济技术开发区进发。半小时后，老师和同学们一行人顺利抵达南京日立产机有限公司。在办公楼二楼的会议室里，各座席的桌子上早已整齐摆上了公司的宣传画册及为同学们准备的纪念小礼品。管理部部长一之间隆向同学们详细介绍了公司的相关情况。南京日立产机有限公司是由株式会社日立产机系统，日立（中国）有限公司和南京机电产业（集团）有限公司三家公司共同出资创办的中日合资企业。主要致力于变频器、空气压缩机等相关产品的设计、生产、销售、售后服务及进出口业务。作为日语专业的学生，虽对机电产业不甚了解但同学们对一之间部长口中提到的“开拓者精神”的企业文化却充满了兴趣，并聚精会神地观看了收录日立员工工作感想的视频。稍后，在管理部工作人员的带领下，同学们九人一组参观了变频器、空气压缩机的生产车间。日立公司一直倡导环保生产，坚持为世界的环境保护和节能事业作出贡献。两个主要产品的生产车间都干净整洁，工人操作一丝不苟，产品摆放整齐有序。最后，回到会议室，三位就读于南农外语院已在日立成功就职的前辈和同学们进行了简短的交流。三位前辈中有即将于今年6月毕业的大四实习生，也有在日立工作五年的老员工。交流主要围绕三位前辈在日立就职情况展开，前辈对同学们提出的招聘流程、日语能力要求、培训制度、员工福利等疑问一一作出了详致的解答。一之间部长对同学们的提问进行了总结性的回答：“日立比起其他日企对日语能力的要求更高，但同时我们也会相应地有所回馈，进入日立是成功就职的第一步，更是提升日语能力的良好平台。”

对南京日立产机有限公司的参观实习后，同学们又马不停蹄地赶赴了长安福特马自达汽车有限公司。长安福特马自达汽车有限公司财务副总裁川村修热情接待了同学们，并向同学们简短地介绍了公司的相关情况。长安福特马自达汽车有限公司是重庆长安汽车股份有限公司、美国福特汽车公司、日本马自达汽车公司联合组建的中日马自达合资企业，目前承担着马自达2、马自达3在中国市场的品牌建设、市场销售和销售网络建设的全面市场营销工作。简短的介绍过后，在马自达株式会社中国事业本部中国车辆生产准备室主管仲田文猛的带领下，同学们进入了汽车总装车间，亲眼见证了一辆完整的马自达轿车从车壳、内饰、发动机、轮胎等的组装成型，经过淋雨测试、外观外饰检查、路试等各种测试，直至出厂等待销售的全过程。光是看到各种大型组装用机械、升降机在偌大的车间内井然有序的工作已是一件格外新奇的事，这样的亲眼见证一辆轿车诞生的机会更是难得，同学们表示出了极大兴奋，不时发出声声惊奇的赞叹声。车间参观后，同学们和仲田文猛进行了简短的交流，话题从“长安马自达和海南马自达的区别”展开，渐渐进入轻松愉快的聊天氛围，仲田文猛表示日语汽车用语中许多零部件的名称直接引用了英语的说法，因此有许多片假名组成的外来语，这对学习日语的中国员工来说是一起相当大的记忆工程，他建议大家在学习日语的同时更要熟练掌握英语，把日语片假名单词和英语一起记忆也许能事半功倍。另外，像是目前具有发展前景的医药、生物、IT等行业，日语的专业用语也多是片假名，因此，想在一家好的日企就职，英语已不可被轻易忽视。

临走前，仲田文猛代表长安福特马自达汽车有限公司向9001cc金沙以诚为本赠送了一架马自达2的玩具模型作为纪念。

本次对江宁两家日资企业的参观学习，使同学们过去脑海中“日资企业”的抽象概念转化为了具体存在，在这里同学们确实看到了听闻中工作环境干净整洁、工作态度严谨热忱的日资企业，为将来是否择业日企提供了一个强有力的参考依据，同时企业驻华日籍工作人员的全程日语解说对同学们来说也是一场别开生面的听说课。本次9001cc金沙以诚为本江宁日企参观学习活动圆满成果并取得了丰硕的成果。据悉，5月9日，学院将组织另一批日语系学生进入日企参观学习。

外语院学通社叶露